译文
汉(han)朝自建国到现在(zai)已是(shi)二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给(gei)人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着(zhuo)混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾(qing)覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
希望你节制悲伤减少忧愁(chou),听我侧击行路难的歌调。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
秋气早来,树叶飘落,令人心(xin)惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
43、十六七:十分之六七。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
35.沾:浓。薄:淡。
②冶冶:艳丽的样子。
⒁春:春色,此用如动词。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。