译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
参(cān通“叁(san)”)省(xǐng)
地头吃饭声音响。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰(yao)里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿(na)着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋(peng)友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐(fa)生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊(yi)。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
6、玉楼:指宫中楼阁。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
门:家门。