译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
满城灯火荡漾着一片春烟,
这些都是些儿(er)戏,微(wei)不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而(er)我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我家洗砚池边有一棵梅(mei)树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察(cha)连连地为我鞠躬。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
日照城隅,群乌飞翔;
世人都一样地自我炫耀啊(a),诋毁与赞誉多么混乱古怪。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
注释
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
(24)锡(cì):同“赐”。
3、会:终当。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。