译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
怀念(nian)你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地(di)啾啾悲鸣。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都(du)是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉(jue),酒醒(xing)过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
道义为之根:道义以正气为根本。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑷已而:过了一会儿。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。