译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
宫(gong)殿那高大壮丽啊(a),噫!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
怀乡之梦入夜屡惊。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低(di)垂,同湖面上的波澜连成一片。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点(dian)点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋(yang)洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
曹:同类。