译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能(neng)不改变?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
为什(shi)么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
砍斧(fu)柄啊砍斧柄,这个规则在近前(qian)。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
悠悠不尽的江水什么时候(hou)枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
1.但使:只要。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
⑽竞:竞争,争夺。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。