译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
血泪泣尽(jin),流逝于时(shi)间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那(na)幽咽的寒泉……
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重(zhong)重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
真朴之(zhi)念在胸中,岂被人事所约束?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
⑨送中秋:送走了中秋明月。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
④嘶骑:嘶叫的马声。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
④廓落:孤寂貌。