译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋(zhai)游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
你是神明的太守,深知仁(ren)心爱民(min)。
你的进(jin)退(tui)升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
老百姓从此没有哀叹处。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
忽然间,这一夜(ye)清新的香味散发出来,竟(jing)散作了天地间的万里新春。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
为:给。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。