译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已(yi)被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾(wu)弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停(ting)歇(xie)。垂柳拂面(mian),那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春(chun)雷一响,百花就将竞相开放。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
若(ruo)是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
专心读书,不知不觉春天过完了,
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
(63)季子:苏秦的字。
耿:耿然于心,不能忘怀。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
结草:指报恩。
香气传播得越远越显得清幽,
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”