译文
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿(lv)苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
此番一见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散后(hou),醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
可(ke)惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然(ran)惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
有空闲就步竹石径吟诗,细研(yan)精义而忘却早晚的时间。
注释
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
⑻恶:病,情绪不佳。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
[8]剖:出生。