译文
端午佳节,皇上赐予名贵的(de)(de)宫衣,恩宠有加。
世路艰难,我只得归去啦!不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
月亮有着什(shi)么德行,竟然能够死而再重生?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后(hou)连叶子底下也不见一朵花。
注释
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
(3)低回:徘徊不进的样子。
【远音】悠远的鸣声。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
(16)挝(zhuā):敲击。