译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当(dang)。
琵琶声一(yi)会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得(de),花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中(zhong)像兰(lan)花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边(bian)。忽(hu)然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
山腰(yao)上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
献祭椒酒香喷喷,
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(4)曝:晾、晒。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
(7)冻雷:寒日之雷
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。