译文
我居住在(zai)邯郸客栈的(de)时候正好是冬至佳节。晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。
旋风结聚起来互相靠拢，它率领着云霓向我迎上。
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔，鲧有什么神圣德行？
军队并进击敌两翼，他又如何指挥大兵？
晚上恋人相会在花前月下，可很快就结束了，痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后，美梦断了，花儿谢了，月亮也有些黯然失色。
早晨(chen)起来看见太阳升起，傍晚时分看见归鸟还巢。
遇见北去的驿使就去折梅花，托他带给远在陇山的友人。
鞍马生涯如浮云，送我送在骠骑亭。
差役喊叫得是那样凶狠，老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说(shuo)：“我的三个儿子去参加邺城之战。
小芽纷纷拱出土，
多可怜呵王孙，你万万不要疏忽，
寂寞的一株小桃树，没人欣赏，默默地开着红花。满眼是迷离的春草，笼罩着雾气，黄昏里盘旋着几只乌鸦(ya)。
你与沉冤的屈子同命运，应(ying)投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
从西山路口一直向北走，越过黄茅岭往下走，有两条路：一条向西走，沿着它走过去什么也得不到；另一条稍微偏北而后向东，走了不到四十丈，路就被一条河流截断了，有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状，旁边又凸出一块好像堡垒，有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑，丢一块小石子进去，咚地一下有水响声，那声音很洪亮，好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶，站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子，而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差，好像是有智慧的人特意布置的。 唉！我怀疑造物者的有无已很久了，到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去，却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地，即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会，这简直是白耗力气而毫无用处，神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧？有人说：“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说：“这地方山川钟灵之气不孕育伟人，而唯独凝聚成这奇山胜景，所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法，我都不信。
江水决堤啊又流回，心爱的人儿别处飞，从此再不和我相随。没有我相伴相陪你，终有一天你会懊悔。
南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
暂且以明月影子相伴，趁此春宵要及时行乐。
宏图霸业今已不再，我也只好骑马归营。
后来他罢职回乡没有产业，到老年他还留恋贤明之时。
时光不可倒流，那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
（12）“衣上泪”，刘希夷《捣衣篇》：“莫言衣上有斑斑，只为思君泪相续。”
〔72〕促弦：把弦拧得更紧。
⑹成：一本作“会”。
⑩蛾眉，蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛。
③入舟句：是说乘舟渡湖时天色已晚。
仆妾之役：指“取履”事。