译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
华丽的灯柱上转动(dong)着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
为何贤臣(chen)品德虽同,却遭受不同结局?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
杜(du)诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘(lian)幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴(cui),首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了(liao)你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
28、忽:迅速的样子。
⑺拂弦:拨动琴弦。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
②不道:不料。
(11)若:如此。就:接近,走向。