译文
其一:
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤(xian)淑美妻?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍(pai)打着我的船舷,独自的放声(sheng)高歌啊,怎能记得此时是何年!
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵(duo)虽灿烂却没有结果。虚美的东西不(bu)会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
其一:
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
睡梦中柔声细语吐字不清,
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
36、阴阳:指日月运行规律。