译文
青春年华在(zai)闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
想到海天之(zhi)外去寻找明月,
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时(shi)思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏(shang)着月下清影,哪像是在人间。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕(rao)起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
为何嗜欲(yu)与人相同,求欢饱享一朝之情?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
遗(wèi)之:赠送给她。
114. 数(shuò):多次。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。