译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
情人双双共进果橙。破橙的(de)刀具光(guang)洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里(li)入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾(zhan)染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
15.特:只、仅、独、不过。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
(150)社稷灵长——国运长久。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑵客:指韦八。