译文
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
在此地(di)我们相互道别,你就像孤蓬(peng)那样随风飘荡,到万里之(zhi)外远行去了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中(zhong)了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其(qi)撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
下床怕(pa)蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥(xing)臊。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
21.明:天亮。晦:夜晚。
秀伟:秀美魁梧。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
⑴《过山农家》顾况 古诗:一本题为“山家”,说为张继所作。过:拜访,访问。
李杜:指李白、杜甫。