译文
何必考虑把尸体运回家乡。
绵绵的江水有三(san)千里长,家书有十五行那么长。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒(han)冷。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前(qian)阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫(jiao)石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君(jun)王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤(shang)老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
(64)登极——即位。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
8.就命:就死、赴死。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
一时:一会儿就。