译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
不久被皇帝征召,忽(hu)然感到大志可得到展伸。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
听说此人目前(qian)正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住(zhu)。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
对(dui)(dui)月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫(jiao)助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
105、下吏:交给执法官吏。
④阑(lán):横格栅门。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
57.惭怍:惭愧。