译文
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归(gui)鸟还巢。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那(na)不断的流水。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而(er)幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
秋千上她象燕子身体轻盈,
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离(li)乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
泰山顶上夏云嵯(cuo)峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释
⑥水:名词用作动词,下雨。
【远音】悠远的鸣声。
162、矜(jīn):夸矜。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
274、怀:怀抱。