译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上(shang)的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒(jiu)以驱邪避害。不时的,窗外树(shu)丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
天命不是不会改变,你自身不要(yao)自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样(yang),没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光(guang)照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因(yin)(yin)为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
草地中间画出棋(qi)枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
6.野:一作“亩”。际:间。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。