译文
白昼缓缓拖长
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
太公吕(lv)望曾经做过屠夫,他被(bei)任用是遇到周文王。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿(wan)蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因(yin)为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕(han)见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风(feng)中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢(long)。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期(qi)停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多(duo)少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。