译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了(liao),还要教妻子不急于从陌上归家。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以(yi)(yi)荡涤尘俗。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可(ke)忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒(huang)谬了。
有人疑惑不解地问我,为何(he)幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
“魂啊归来吧!
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
上帝告诉巫阳说:
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
(4)军:驻军。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
(54)足下:对吴质的敬称。