译文
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不(bu)同。然(ran)而这之后我多在外边,不常住在这里。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
高高的桥与幽幽的小路相连(lian),它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先(xian)行。
士卒劳役(yi)是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。