译文
世上有(you)透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得(de)慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝(si)毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
往日的恩宠果(guo)真已完全断绝,失宠的旧(jiu)人正如泼出去的水,再难重获欢心。
登临(lin)漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
注释
⑶吴王:指吴王夫差。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
数(shǔ):历数;列举
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
⑥绾:缠绕。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。