译文
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
人在天涯,不知回乡的路(lu)在哪里,江湖游荡,白了头发。
在遥远又高(gao)峻的嵩山脚下,闭上门谢绝(jue)世俗度过晚年。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋(jin)代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与(yu)匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队(dui);出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
(19)光:光大,昭著。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
呼备:叫人准备。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。