译文
清晨听(ting)到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如(ru)雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细(xi)看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我好比知时应节的鸣虫,
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残(can)月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来(lai)此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就(jiu)像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白(bai)骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
可怜夜夜脉脉含离情。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
支离无趾,身残避难。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
[6]因自喻:借以自比。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
①除夜:除夕之夜。