译文
不要理会那般人(ren)幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的(de)混话。我(wo)能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
收获谷物真是多,
沿着弯弯曲曲的小路上山(shan),在那白云深处,居然还有人家。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗(an)暗倾诉。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
匡山那有你读(du)书的旧居,头发花白了就应该归来。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
京城道路上,白雪撒如盐。
注释
14.乡关:故乡。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。