译文
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就(jiu)拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每(mei)天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去(qu)(qu)修完了自己的学业,并且七年没有回来。
离别归来却怪罪丹青画图(tu)手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
小船还得依靠着短篙撑开。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯(ti),去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡(shui)的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方(fang)法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⑴泗州:今安徽省泗县。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
疏:指稀疏。
24.陇(lǒng)亩:田地。
(28)孔:很。
⑤琶(pá):指琵琶。
衍:低下而平坦的土地。