译文
曾经的(de)歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在(zai)清唱着青春永恒的歌谣。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我辞去永王的官却不受(shou)赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
她说“鲧太刚直不顾性命,结(jie)果被杀死在羽山荒野。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守(shou)空房。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
在路途的马上渡过(guo)晚春的寒食节,
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
昔日游历(li)的依稀脚印,
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。