译文
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了(liao)壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再(zai)像庭学君那样去游历,还能够实现(xian)吗?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
腾跃失势,无力高翔;
江河宽阔(kuo)苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪(na)里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐(yin)身蓬蒿。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
34、过:过错,过失。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要