译文
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
躺在床上从枕边看去,青(qing)山象(xiang)屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯(deng)光,每天晚上只(zhi)能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演(yan)变?
何必吞黄金,食白玉?
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
明天又一个明天,明天何等的多。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决(jue)。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现(xian)在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜(cai)疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐(jian)渐地知道向往仰慕他。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
其一
43.金堤:坚固的河堤。
⑸暴卒:横暴的士兵。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
其人:他家里的人。