译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
问我为何能如此,只要心志高远,自(zi)然就会觉得所处地方僻静了。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
清明前夕,春光如画,
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜(ye)未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这(zhe)(zhe)宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊(jing)醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶(shou)之高官也来奔走相趋(qu)。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
注释
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
(5)济:渡过。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
①柳陌:柳林小路。
底事:为什么。