译文
忽然,从(cong)远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回(hui)去 ,又回头看见根部枯空(kong)的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上(shang)下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
我默默地翻检着旧日的物品。
在出巡的高官(guan)凭吊故国的月圆。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
自言有管葛之才而有谁(shui)推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却(que)反而盛昌不绝?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
交情应像山溪渡恒久不变,
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
相思的幽怨会转移遗忘。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
野客:村野之人。多借指隐逸者。