译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞(zan)许。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
山(shan)猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去(qu)来同车归。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
同您分别以后,更加无聊(liao)。上念老母,在垂暮之年还被杀戮(lu);妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到(dao)悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
期待你(ni)有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⒁凄切:凄凉悲切。