译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
秋天的深(shen)(shen)夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中(zhong)月光皎洁,群星稀廖。
千万的山谷回荡着声(sheng)响静听夜,看(kan)数座山峰在夕阳下默默无语。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
13、遂:立刻
89、应:感应。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。