译文
离别归来却怪罪丹(dan)青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人(ren)衣裳。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀(ai)音。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀(huai)。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂(mao)密的杨树枝头。
青山好像图画,流溪仿(fang)佛镜中回旋。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
②畴昔:从前。
⑴山行:一作“山中”。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
261、犹豫:拿不定主意。
益治:更加研究。
或:不长藤蔓,不生枝节,
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
适:正巧。