译文
花姿明丽
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中(zhong)趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的(de)好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为(wei)明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么(me)奢求呢?
庭院在秋日雨雾笼罩下(xia)更加萧(xiao)条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
细雨蒙蒙打湿(shi)了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
234、白水:神话中的水名。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
夙昔:往日。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。