译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
草木散发香(xiang)气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那(na)样的娇妩。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野(ye)猪射猎追赶。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国(guo)少(shao)女(nv)个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
愿与为友携(xie)手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
长出苗儿好漂亮。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
于是使得天下的父(fu)母都改变了心意,变成重女轻男。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
⑷红焰:指灯芯。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。