译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
多次听说(shuo)过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适(shi)又温暖。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣(xuan)示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能(neng)看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
注释
益:更加。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
22.江干(gān):江岸。
稠:浓郁
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。