译文
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
唐大历二(er)年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中(zhong),懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首(shou)老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍(bei)加恭敬。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
假如不是跟他梦中欢会呀,
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀(huai)乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄(po),一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
云汉:天河。
⑹尽:都。
(16)之:到……去
(2)这句是奏疏的事由。