译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
群鸟高飞无(wu)影无踪,孤云独去自在悠闲。
绝代佳(jia)人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
旌旗上扎成燕尾蝥(mao)弧多鲜艳。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿(fang)佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
举目远望,时至初冬,万木萧条(tiao),天地更显得阔大。而在朗朗明月(yue)下澄江如练分明地向远处流去。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
那西方驰来了谁(shui)家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
29、方:才。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
野:田野。
矣:了,承接