译文
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
岳阳楼很多人都在看秋天的景(jing)色,看日落君山。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
且等(deng)到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独(du)自欣赏残花。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还(huan)没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
饿死(si)家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
⒅乌:何,哪里。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
(3)恒:经常,常常。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⒂经岁:经年,以年为期。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。