译文
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你(ni)真的算得上(shang)是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有(you)信义道德的人,而你却不知(zhi)道敬重。现在段公仅有的一匹马,低(di)价卖了买(mai)谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取(qu)仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越(yue)来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
老朋友你忽然来到我梦(meng)里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
到处都可以听到你的歌唱,
注释
⒆致命于秦;与秦国拼命。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
①纤:细小。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。