译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
传说这君山上(shang)曾居住着(zhuo)神仙可惜未能(neng)得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
经过门前互相招呼,聚在一(yi)起,有美酒,大家同饮共欢。
可叹立身正直动辄得咎,
江(jiang)的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照(zhao)射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来(lai),画上题诗,寄送给不在身边的好友。
注释
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
15、设帐:讲学,教书。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
(22)陪:指辅佐之臣。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
庾信:南北朝时诗人。