译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在(zai)院落中茂密的(de)杨树枝头。
从城上高楼(lou)远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地(di)飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而(er)下。
你乘着一叶扁舟溯新(xin)安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
旸谷杳无人迹岑(cen)寂空旷。
注释
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
3、而:表转折。可是,但是。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑸雨:一本作“雾”。
(65)人寰(huán):人间。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。