译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
孤灯暗淡照着窗外(wai)冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
在画楼上(shang)看见那江(jiang)南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
秋夜行舟停泊在西江牛渚(zhu)山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是(shi)何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当(dang)年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
(11)物外:世外。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
上寿:这里指祝捷。
③动春锄:开始春耕。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
桃蹊:桃树下的小路。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。