译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自(zi)己形单影只(zhi),差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
癸卯年,西原贼人攻(gong)入道州城,焚烧杀戮掠夺(duo),几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为(wei)什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨(yu),受到府吏的驱使奔来又走去。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
⑥花径:长满花草的小路
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
3、 患:祸患,灾难。