译文
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满(man)了青苔,那一片绿意和秋天的红(hong)叶在迷蒙雨色(se)、朦胧夜月的笼罩(zhao)下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
给我驾车啊用飞龙为马(ma),车上装饰着美玉和象牙。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
一清早我就对镜(jing)梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
伤心惨目。这种(zhong)鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤(fen)慨。
注释
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⒃沮:止也。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
备:防备。